DISPARITION D'UNE FRONTIERE...
6 novembre 1989:
Suite aux pressions exercées par la population, la direction du parti SED avait publié, le 6 novembre, un projet de loi sur les entrées et sorties du territoire de RDA.
A la suite des manifestations de Leipzig et Berlin, le texte fut remanié en profondeur le 9 novembre, et complété d’ un droit de voyage pour particuliers avec obligation de visa.
9 Novembre :
Conférence de presse diffusée en direct par la télévision le 9 novembre 1989 , le Chef de Presse du Comité Central du SED, Günter Schabowski, déclarait à 18:57 que de nouvelles dispositions avaient été adoptées pour les ressortissants de RDA désirant se rendre en RFA.
.A la suite de problèmes d’information, et contrairement aux intentions du gouvernement, Schabowski annonça par erreur l’application immédiate ("sofort")de ces décisions.
La chaîne de télévision publique de RFA, ARD, a diffusé la déclaration Schabowski comme principale information du jour dans son journal de 20 heures : des Berlinois de l’Est affluèrent aux postes du mur. Les gardes-frontières n’ayant pas été informés des nouvelles dispositions, la confusion et la cohue s’installèrent aux points de passage.
Pour faire baisser la pression de la foule, les gardes-frontières du poste Bornholmer Straße autorisèrent les premières sorties du pays à partir de 21:20. Le responsable du service de contrôle des passeports ordonna toutefois d’invalider les passeports des ressortissants autorisés à gagner Berlin-Ouest, les privant ainsi à leur insu de leur nationalité.
Vers 23:30 l’affluence au poste-frontière est telle, que les gardes, toujours asns consignes officielles, ordonnèrent d’ouvrir les barrières : Environ 20 000 personnes traversèrent alors le pont Bösebrücke sans aucun contrôle.
Les autres postes-frontières berlinois furent ouverts au cours de la nuit.
Berlin fut gagné d’une euphorie sans précédent. Le Kurfürstendamm se transforma en fête populaire, de nombreux restaurants distribuèrent gratuitement des consommations aux nouveaux venus.
La suite...
Le nombre de points de passage entre les deux moitiés de la ville augmenta rapidement.
La porte de Brandebourg fut réouverte le 22 décembre 1989.
Le mur intra-urbain fut démoli entre juin et novembre 1990. Les collectionneurs, appelés «pics» affluèrent du monde entier pour venir «décrocher» un morceau de mur en guise de symbole de la guerre froide.
Aujourd’hui, le tracé historique du mur est visible sur plus de vingt kilomètres de la capitale. Il est symbolisé au sol par une ligne rouge ou par une double rangée de pavés.
Toute la chronologie de ce jour décisif du 9 novembre où le mur est tombé, heure par heure, avec les vidéos de ces moments...
EN ALLEMAND :
Internationale Pressekonferenz am 9. November 1989: Schabowski gibt die neue Reiseregelung bekannt. Auf die Frage, wann die Regelung in Kraft treten soll, antwortet er: "Ab sofort, unverzüglich
EN FRANçAIS
Laisser un commentaire
