Vendredi, je décide de leur passer le court-métrage de Jean-Pierre Jeunet intitulé Foutaises: Dominique Pinon égrène les choses qu''il aime ou qu''il n''aime pas, en plans fixes face à la caméra.
La projection commence. Musique qui sera reprise dans Amélie Poulain, puis le premier "J''aime..."
-"la bite!", souffle Hakim. Eclats de rire général. J''arrête la projection. Un dialogue s''ensuit.
La prof (sur un ton calme): Bon, ben Hakim, je crois que je vais appeler ta maman, pour cette histoire de "bite".
Hakim (ton implorant): Non! s''il vous plait! Madame, non! Je dirai plus jamais rien! La vérité, c''est fini, là!
La prof (ton toujours calme, avec un petit sourire narquois): Trop tard Hakim, il fallait y penser avant. Depuis qu''on est dans le couloir, t''arrête pas d''ouvrir ta bouche et de vanner tout le monde, donc voilà, j''appelle ta maman.
Hakim (ton plaintif): Nan, s''il vous plaît madame, faites pas ça.
Ousman (cri du coeur): hannnnnnn!! Sa darrone, elle va l''emmener à la salle de bain, mon gars!! Il va recevoir!!!
Hakim (vexé): Ouaich c''est bon mon frère, ma mère elle est née en France, elle est civilisée.
Mamadou (estomaqué): Ohlàlalalalalalala!! Il est ouf lui!!! Vous entendez c''qui dit madame!!
La prof (conciliante): Donc pour toi Hakim, quelqu''un qui est né en France est forcément moins violent que quelqu''un né à l''étranger?
Mamadou (toujours sur ses grands chevaux): Mais il est ouffff, lui!!!
Hakim (commençant à être dans ses petits souliers, vu le regard et le ton de Mamadou, devant qui on s''écrase): Nan mais ouais. Mon darron, il est né au bled, et ben quand il me frappe, ça a rien à voir. Ma darrone ça fait mal, mais c''est avec les mains qu''elle frappe. Mon darron, lui, c''est avec des objets et tout.
Mamadou (un peu calmé): Ouais mais, moi mon grand frère il est né en France et il frappe avec des objets aussi. Et ça fait grave mal!
La prof: Mais comment ça avec des objets?
Mamadou: Ben la ceinture, et tout le reste quoi.
La prof (l''air un peu largué): ha bon, mais ...
Mamadou (avec le sourire): Mais c''est rien Madame! On a l''habitude, nous!! Et c''est juste des coups! C''est rien!